1923-ban vagyunk, a trianoni sokk után. Nagyszüleim mégis boldognak látszanak. Apám a képen a nagyobbik fiú, nyolcéves, öccse mindössze hat. 96 évvel ezelőtt ilyen volt egy átlagos polgári család nyaralása. Néhány év múlva összetört ez a családi idill....